DESVELO,POEMAS DE GILBERTO OWEN

 

La noche es para mí
La noche es para mí (Photo credit: Wikipedia)

 

La noche es para mí (Photo credit: Wikipedia)

Ella goes to the doctor
Ella goes to the doctor (Photo credit: happykatie)

Ella goes to the doctor (Photo credit: happykatie)

Ella
Ella (Photo credit: david-emil)

Ella (Photo credit: david-emil)

Niños limpiabotas (Iraq, Basora, abril 2002)Niños limpiabotas (Iraq, Basora, abril 2002) (Photo credit: taimambi)

GILBERTO OWEN

1. PUREZA

¿Nada de amor -¡de nada!- para mí?
Yo buscaba la frase con relieve, la palabra
hecha carne de alma, luz tangible,
y un rayo del sol último, en tanto hacía luz
el confuso piar de mis polluelos.

Ya para entonces se me había vuelto
el diálogo monólogo,
y el río, Amor -el río: espejo que anda-,
llevaba mi mirada al mar sin mí.

¡Qué puro eco tuyo, de tu grito
hundido en el ocaso, Amor, la luna,
espejito celeste, poesía!

2. CANCIÓN

De la última estrella
a la primera
fue para oler las rosas.

Vuelta, al revés, del mundo,
abierta la memoria
de la primera estrella
a ti -mujer, idea-,
¿hasta cuándo la última?

3. LA NOCHE, QUE ME ESPÍA POR EL OJO…

La noche, que me espía por el ojo
de la cerradura del sueño,
gotea estrellas de ruidos inconexos.
¿Para qué este hilo de aire con ecos?
Ya ningún lápiz raya mi memoria
con el número de ningún teléfono.

Mi mensaje cae conmigo
sin mis miradas, cuerdas de un trapecio
suspendido, otros días,
de mi cabeza sobre el cielo.

Y nadie inventa aún al inalámbrico
una aplicación para esto:
uno puede caer cien siglos
-sin una honda agua de sueño,
sin la red salvavidas de una antena-
al silencio.

4. EL AGUA, ENTRE LOS ÁLAMOS…

El agua, entre los álamos,
pinta la hora, no el paisaje;
su rostro desleído entre las manos
copia un aroma, un eco…
(Colgaron al revés
ese cromo borroso de la charca,
con su noche celeste tan caída
y sus álamos hacia abajo,
y yo mismo, la cabeza en el agua
y el pie en la nube negra de la orilla.)

Llega -¿de dónde?- el tren;
corazón -¿de quién?- alargado,
oscuro y próspero, la vía
nos lo plantea = algo
más allá del alcance de los ojos.
Terremoto: llorando demasiado
los sauces salen al camino
como mujeres aterrorizadas.
Incendio: la luna, viento frío,
arrastra el humo de las sombras
hasta detrás del horizonte.

En el bosque, con tantos mármoles,
no queda sitio ya para las ninfas:
sólo Eco, tan menudita,
tan invisible y tan cercana.
Sólo una memoria sin nexo:
“cuéntalas bien
que las once son”.

Luego el castigo de la encrucijada
por el afán de haber querido
saber a dónde llevan todos los caminos:
1, al pueblo; 100, a la ciudad; 1000, al cielo;
todos de ti y ninguno a ti,
a tu centro impreciso, alma,
eje de mi abanico de miradas,
surtidor exaltado de caminos.

5. EL RECUERDO

Con ser tan gigantesco, el mar, y amargo,
qué delicadamente dejó escrito
-con qué línea tan dulce
y qué pensamiento tan fino,
como con olas niñas de tus años-,
en este caracol, breve, su grito.

6. PALABRAS

Sólo tu palabra,
río, deletreada,
repetida, agria.

Sólo las estrellas
-solas- en el agua
y despedazadas.

¡Ya viene la luna!
Río, despedázala,
como a tu palabra

el silencio, como
la noche a la amada,
río, por románticas.

7. CIUDAD

Alanceada por tu canal certero,
sangras chorros de luces,
martirizada piel de cocodrilo.
Grito tuyo -a esta hora amordazado
por aquella nube con luna-,
lanza en mí, traspasándome, certera,
con el recuerdo de lo que no ha sido.

Y yo que abrí el balcón sin sospecharlo
también, también espejo de la noche
de mi propio cuarto sin nadie:

estanterías de las calles
llenas de libros conocidos;
y el recuerdo que va enmarcando
sus retratos en las ventanas;
y una plaza para dormir, llovida
por el insomnio de los campanarios
-canción de cuna de los cuartos de hora-,
velándome un sueño alto, frío, eterno.

8. DESAMOR

¡Qué bosque -cómo oprime- tan oscuro!
Ganas de sacudir los árboles
para que caiga aquella luz
que se quedó enredada
entre las ramas últimas.

-Ella se quedaría, esclava,
trémula entre los dedos de Josué
detrás del horizonte, sin remedio-.

¡Luz de ayer, luz de ayer,
lluévete, vertical, a mi memorial
¡Rompe las rejas de los troncos,
horizontal luz de mañana!

9. ADIÓS

Todo este día corrió
el tren por mi pensamiento.
Toda la noche su sirena
rayará mi desvelo.

Y no poder imaginar
el vértice hipotético
en que se une la vía, tan lejano.
Nunca, nunca podré beber el sueño
en la confluencia amarga de su grito
y mi sollozo, siempre paralelos
y persiguiéndose,
toda la noche, en mi desvelo.

10. TIERRA QUE LA GUARDA AHORA…

Tierra que la guarda ahora
-montoncito de tierra
y un poco de savia en los árboles-.

Ramas sin marzo, sin viento,
metálicas, más de luna
que de árbol, casi de alma.

Esta vez no ha quedado nada
del día en mi mirada.
Noche demasiado lírica.

Ella estará aquí más presente
-viéndome completo-
que yo que la creo sólo
puñadito de tierra
y un poco de savia en los árboles.

11. SOLEDAD

Soledad imposible conmigo tan aquí
y mi memoria tan despierta.

Y además la plegaria
por la estrella perdida, tan sin luz,
por Blanca de Nieves, dormida
nube con luna en su ataúd de cielo,
y por el campo, ese hospiciano prófugo
que equivocó la senda y se tiró,
ya cansado, a la orilla del camino,
desesperando de llegar al pueblo.

Y hay también las canciones perdidas
que no se sabe nunca quien cantó;
y esta correspondencia sin palabras
de ojos a estrella, de alma a luz de luna.

12. ADIÓS

El pañuelo de espumas
del rompeolas me lloraba, ¡adiós!,
y en la noche aquel grito -aquella estrella-,
¡ven! y mi corazón que era sólo
un temblor que cantaba, en medio,
y de mi hondura, hacia la nada,
ya sin mis ojos, yo.

Y mi nombre escrito en la arena,
y tu ascensión, luz, lumbre, sobre el mar;
luego de allá, lejos, la onda,
de aquí, de mí, la sombra
que todo lo borraban.

El mar dormía
como nunca, y como si fuera
ya para siempre, sin mi alma.

13. EL TRANVÍA

A esta hora ese telegrama amarillo
ya sólo trae malas noticias:
un hombre, yo, tan agobiado…

¡Cómo abre -¡qué lívida!-
sus ventanas, leyéndolo, mi casa!

14. COROLAS DE PAPEL DE ESTAS CANCIONES…

Corolas de papel de estas canciones.
Se abren cuando al alba
nocturna de la lámpara
rompe a cantar ociosa
la ternura enjaulada entre los dedos.

Se cierran cuando Venus matutina
cae desprendida de su rama,
aún no madura y ya picoteada
por el frío del alba verdadera.

15. ROMANCE

Niño Abril me escribió de un pueblo
por completo silvestre, por completo.
Pero yo con mi sombra estaba
haciendo sube y baja
en balanza de aire, a la ventana,
y el pasado pesaba más,
y se divulgó aquella carta
al caer a pasearse al bulevar.

Señor policía el cielo,
yo no hice aquel verso, no,
que la estrella que veis ahogada
sola a mi espejo se cayó.

Camino incansable, automóvil
para poetas, siempre a cien
kilómetros, y río que se va;
el cenit viene con nosotros,
el horizonte huye sin fin.

Niño Abril me escribía: “En junio,
ya no flor y no fruto aún,
¿qué prefieres, el pan o el vino?”
-Yo prefiero el vino y el pan,
y ser a la vez yo y mi sombra,
y tener cabal todo el campo
en mi árbol del bulevar.

Señor policía el viento,
yo no ando desnudo, no.
que la sombra que veis llorando
de un sueño mío se cayó.

FINAL

Palabras oscuras, que entonces
me parecían, ¡ay! , tan claras.
Hoy me estaría aquí pensando
hasta el alba, desesperadamente,
sin arrancarles un sentido:
¡tan de otro me suenan,
tan lejanas!

En cambio ésta aún no modulada
que en mí dirá una voz innata,
¡qué desnuda la siento,
qué nueva aún y ya qué conocida!

Está en mí -y en ti, libro,
como un recién nacido en el regazo
frío de este silencio, este cadáver,
hoy, de aquellas palabras.

FUENTE:

http://zonaliteratura.com/index.php/2012/07/21/desvelo-poemas-de-gilberto-owen/

RELATED ARTICLES

“LA NOCHE VIOLETA”

Como un virado a violeta

en el cielo la luna negra ruge

el viento da de lleno

………a los álamos del río…….

 

 

La retina de la luz blanca
obedece a un infinito
sonido de campamentos
y pantanos vacios de ayer.

 

Por el puente alegremente
pasan y entretienen los
anocheceres los viandantes
truculentos y vacios.

 

Al otro lado
la bella peña y mis tierras
de antepasados numantinos

arévacos danzarines.

 

Me siento lleno en el porche
de mi casa
en claro oscuro
las imágenes del recuerdo
se solapan.

Y no hay más
vuelvo al tono violeta
ya degradado,

 

el frío aparece.

 

Entro de lleno
a otra realidad
espero mis soledades
para finales de Agosto.

 

Mientras tanto
la voluntad me lleva
al rezo una vez más día a día
es que lo hago por todos.

 

A veces cuando me lo indican
noto por costumbre
el peso del cielo
justificando mi confirmación.

 

No soy un chaval
me gustaría serlo
adoro el verso del maestro
y la regla en mis dedos.

 

Así estaría siempre
infinito surco de tierra
alumno aplicado
terca manía.

 

4 octubre

BASIL

 

 

 

“LA DIOSA ELLA Y EL SEÑOR SOCIAL”

Señor del cielo,
de la noche y el día,
señora de las aguas,
también de las inundaciones…
…Diosa Maya de la Luna,
de las corrientes de agua…
Sentí que La Diosa “ella”
no me ha dado tregua,
no me ha hecho morir…pero,
…Retorciéndoseme en su cabeza,
con huesos bailando,
como un bailarín ruso,
en su coreografía,
formando cruzes…
en su falda y muerte.
A este lado
en el invierno
si hay una iluminosidad,
y colorido
de temas populares…,
en los cuadros,
de paisajes,
…de millones de pintores,
bodegones de mis tardes tranquilas…
buscando el sol al Este,
últimos rayos sobre la mesa,
pensando en el nuevo año,
dibujando desnudos femeninos,
de proporciones justas,
que pinté para todos.
Y…Particularmente hay
civilizaciones en vías
de desaparición,
habrá más en lo que queda de la etapa,
en las vidas de los humanos,
que hace siglos,
viven unidos socialmente a los dioses,
en espera a nuevas tribulaciones…
para nosotros los poetas,
inspiración de otras creaciones y
vivir el realismo.
27 diciembre,2009
BASIL

“SIN TI”

Alegría llena,tardíamente apareció,
sintiéndome pleno a rebosar,
antes de tu querida partida…
…Ingentes mares de palabras,
sucumben ante el paladar del Oro…
De tus alimentos regalados y guardados,
que yo esta noche he de gustar…
Tranquilo,
Triste y…callado…
Unos días sin ti.
Todavía no me los imagino,triste elegía…
pues me parecen copias del ayer.
Cántico,…día,…oscuridad.
Sobre la mesa escribo y…
sé muy bien dónde estoy,.. pero
cuando tu acabas de marchar….
Y se que estarás siempre en mi corazón…
Tan preciosa como una espiga,
que se agita vivamente…
tenaz,audaz,sincera,la mejor
del mundo entero,esa es mi canción,
que me inunda los ojos,
y me hace llorar,
esperando recobrarme,
dejándome llevar,
creyéndome que es lógico y bueno,
que estemos un par de días así…
tu allí y yo aquí,
hasta pronto bella mamá.
24 Ene., 2010
BASIL

“SEÑOR DEL CIELO Y DE LA TIERRA”

Parte 1

Señor del cielo y de la tierra y…
…Señora de las flores,
de la Noche y el Día que con nuestra
Señora de las Aguas,
también de las Inundaciones dejas paso
a la diosa Maya de la Luna,
con el terrible frío de las corrientes de agua y vientos
se acercan mejores tiempos,más cálidos,y mejores…
…siento que La Diosa Ella,incongruente,
no me ha dado tregua,
no me ha hecho morir…pensando….
…en este mes de “Resucitados”,
y con la cabeza ensangrentada,
de espinas en el corazón fuerte de
un bailarín ruso, menospreciado
en su coreografía de tambores y pompas
formando cruzes…
en su falda y muerte,
de un capirote empobrecido,
limpiándose la nariz con el mismo.

Parte 2

A este lado,después de breves momentos,

ya en la primavera florecen brotes ricos,
que dan lugar a una iluminosidad,sentenciada…
..colorido y gris,flores y luz rica ensimismada,pobre…
…de temas populares…
…en los cuadros
….de paisajes,
…..de millones de pintores,
bodegones de mis tardes tranquilas…
ya en verano buscando el sol del Este,
en lugares de la Semana Santa,
rehuyo del sufrimiento sobre mis pasos
últimos rayos sobre la calle y los Santos,
pensando en el verano…
dibujando desnudos femeninos,
de proporciones justas,
que pinté para todos…
Y…finalmente hay
civilizaciones en vias
de desaparición…Y…sostengo
habrá más en lo que queda del día.

2 abril, 2010
BASIL

“INSPIRACIÓN ENCONTRADA”

Con mis ojos mirando al extremo,
ostento mis rasgos sobresalientes,
bondad y mera fantasía,
frente a una realidad de la Tierra,
amada,pero soterrada,
de una vida cualquiera,
en un momento sin tiempo,
con un asunto poético,
que revive la inspiración,
lejos de “Fuente Vaqueros…”
Una vida con austeridad y
audacía,representa a los poetas,
de astucía para tener claves…
que nos hacen famosos,
como quisiera Mamá Tierra,
en un espacio vacío y…
de un largo recorrido,
que representa el arte de escribir,
de manera vocacional…
…este aspecto cotidiano, del talento,
esta sometido logicamente a la muerte,
pero me siento feliz,cansado,en paz,
dolorido y aburrido casi al extremo,
de probar hoy el fruto estético,
de la lírica, rica de amar a los paises,
hispano-parlantes,que yo adoro,
por como escriben y viven,
en sus habitáculos de ahora y siempre,
técnicas que ya no utilizo en relaciones,
en todos los órdenes de la vida…
Finalmente junto a mis orígenes,
no excluyo nada,
un precioso viaje en el asunto,
de la escritura y las palabras,
cargadas simplemente, de inspiración encontrada.
3 octubre
BASIL

“SUEÑOS MUJERES,NIÑOS Y HOMBRES”

Recuerdo una noche en la calle,
sobre la acera temblé,
con mucho frío desperté,
no logré comprender….
me despejé y me percaté que…
todo estaba en su sitio…
…pensé que todo estaba bien,ya,
y me fui a comer….
..vislumbré una paloma al vuelo inesperadamente.
…”Me preocupa el proceso de espera
a la creación y…
predispongo el tema”……
y vuelvo al pasado otra vez…
…Pasé la noche a la intemperie,
me acordé de los dictadores y…
…de las guerras mundiales,
de alguna casa que quedó en pie,
pero la gente muchas veces no interesa,
despacio vi como concurrían,
pero mi cuerpo temblaba como un animal herido…
el café derramé y hay terminó todo….
…Me acuerdo de una preciosa niña que me escribió
un día,
dándome las gracias por algo,vida mía…
tenía doce años y sabe que lo importante es conocer,
y no quedarse al raso…
intento hacer todo bien,por deseo y obediencia,
perfectamente disfruto con la perfección,
que de por sí es una historia digna,
demasiados relatos que te dejan dormido,
sin sentido,distraído y ajeno a lo que se trata…,
me encuentro bien en la auténtica ya!
reconocida realidad…
vagué mucho de joven,
y tuve muchos baches,
mucha suerte he tenido y tengo,
y sin embargo todavía me siento y…
me acuerdo de mi pasado,lo veo,me quedo en él,
y lo hecho todo fuera!
de esta forma me percato de la realidad,
y vivo el presente,participo,
me olvido de que “en el frío de la noche”
de esa noche,de esa manera,
el niño no tiembla
probablemente él está mejor en su cama suave,
distinguida y bella.

3 0ctubre

BASIL

“GOLPE EN LA NATURALEZA”

En este estado amamantado que divide como serpiente,

de tiempos inmemoriables controvertidos y yustapuestos,

reconozco la ternura inhabilitada en mi buen estado,

de noches e incomprensiones duraderas ya confesables,

sufren los aspectos cuantitativos de hechos más deplorables,

de las imaginaciones sin más temblores físicos ni mentales,

y en ocasiones despotrico pero ya no se sabe sobre quién o cuándo,

de las formas consensuadas,consabidas,de antemano…

día y noche en los balcones, solitarios, de ricos,niños

tan pequeños e importantes son al pasar por las calles…

…saltando mis piernas para colgarme de sus herméticos hierros,

a ver si cede sobre las cabezas de algún compañero…

un palco estropeado,deshabituado que dejaron maltrecho…

…huellas dejé en mis libros deteriorados y prestados,

desaparecieron como mis suelas no comprobables,

no concernientes para nadie que no me busque innecesario

para satisfacción propia o sucesos peligrosos,

tales experiencias me fueron liberadas,

y al fin encontré la paz tan querida.

3 Junio, 2010
BASIL

“OTRO VERANO DE CALOR”

Escribiendo bajo nubes de calor,
observo a unos pequeños extraterrestres,
que se multiplican en millones,
de células que viven en nuestro interior,
y de repente el miedo al peligro,
a mi espalda el ruido inesperado,
desbarató mi paso con parálisis,
ya no había vuelta atrás,
el hombre de las dos cabezas,
me hizo el juego de ver o no ver,
del hola y hasta luego,
por poco caí estrepitoso,
y empecé a programarme de nuevo…
….Me gustaba la luz azul,blanca,suave,…
que puse en el invierno
hoy es amarilla y el cristal es verde…
…El año pasado ladraban los perros,
este año no los he visto,
al otro lado del muro,sólo un caballo
se dejaba ver entre los claros del follaje.
…durante unos segundos…
…..volví al pasado mío solitario…
pero han pasado tantos años,
que ya no me siento en esa situación,
denigrado por todos…
…era una simple imaginación sofocada…
…Hoy una noche de verano
la luna apela con nubes
que vemos sobre su rostro,
y creo en noches más frescas y ricas…
…la luna salió y la busqué enseguida,
amancillada y desubicada
estaba presente en mí,
en cualquier hora del día
desde que me centré a su ser,…
en una ventana central de ojo de buey,
la vi colocándose y volviéndose mágica….
en el tejado de la nave seguía lo oscuro,
el recuerdo de las mujeres no me agrada pero…
me hicieron sentir tanto algunas,
hoy ya no quiero a ninguna…
…La luna está siempre ahí,
diciéndome que yo soy,
el que quiero ser…
desde pequeño no cambio,
aunque mire al cielo,
me siento igual,
siempre surge el manto
de la esperanza y el azul
aunque a veces oigo el llanto
de algunos pequeños seres de otro
mundo con unas lunas negras y blancas.

9 julio 2010

 

BASIL

“EL SÁNSCRITO”

Basils on the ledge, 5-8-08
Basils on the ledge, 5-8-08 (Photo credit: The J Train)
Pavo Real de la india
Pavo Real de la india (Photo credit: Pedrito Guzman)

0d9de7e858795068b5dd956903177eac

0f6b80d829d9b0d3b9416a0c4c7506a1

 

30196802af6b54cc377a972006e1fb21

 

c5dd58653297351ce46bd309234aecf9

 

EL SÁNSCRITO

Alguna vez llegó
la luz y el polvo de la India,
a mi mirar inaudito,
a sentir la antigua
civilización de Buda.
Enseguida me vi practicando
trabajando y estudiando el sánscrito,
para hablar contigo,mujer,exacta.
Y a escribir me puse y…
también a leer sobre los dioses,
su corriente religiosa,
inspirada en el espíritu y…
sentí,que en mi familia,
había grandes hombres,mujeres,
que son cielo e imagen
del hinduismo,
son castas hereditarias.
….luces amarillas
que no dejan ver
el interior de las personas.
¡Que grande eres chaval,
un lingüista enamorado de esa religión
que sopesaba su pasar por esas tierras…
y escribir sobre el máximo poder,
el gran pilar de los cuatro que hay,
personas de la casta sacerdotal,
mi mente en residencia habita,
desde las guerras y el deterioro,
hoy alcanzo la concordia total,
desde mi torre de cristal y…
el amor a los niños en esta casa
que me vio surgir en disoluto,
días de reflexión y dialogo,
felicidad total amamantada…
filosofías y zen cumplidos.

AUTOR:

JOSÉ MARÍA MEDINA ESTEBAN

 

Česky: Buda, Chocnějovice
Česky: Buda, Chocnějovice (Photo credit: Wikipedia)
Laburno de la India
Laburno de la India (Photo credit: dinesh_valke)